Manglish - is the Malaysian version of english...where the wonderful language of the Brits is well blended with our Malay and Chinese to form this uniquely Malaysian Language...
Let's start from the very beginning~~~
"Gostan" - to REVERSE a car, meaning Go Astern...
"Echeli" - the word ACTUALLY said without enunciating the T...
"Angmoh" - referring to foreigners...
"Shaddup" - Malaysian way of SHUT UP, both word blended into one...
"chapalang" - means PARIAH, could refer to of mixed parentage...
"Nochet" - another short and lazy word from NOT YET...
"Ham Sap" - refers to a person as PERVERTED...
"Jia Lat" - means BAD LUCK...
"Haiyoh" - is a SIGH...
SO now you're ready to talk business!!! haha^^
Here's a sample of a conversation in Manglish, documented during a car crash:
A: Oi…brader, what is the meaning of this? You gostan gostan no need to see load(road) one ar?
B: Eh, don’t play play with me ya. You are the one, see policeman then go fast fast, never see car in front of you.
From: magazine MYC! News...

0 夜の留言:
Post a Comment